医院管理局
网站地图

关于香港儿童医院

首页 关于香港儿童医院 资讯及多媒体 影音廊 香港运动员为病童送上圣诞祝福

香港运动员为病童送上圣诞祝福

  • 分享 :  

文字稿

香港游泳运动员何诗蓓:

Hello!大家好!
我是香港游泳运动Siobhán何诗蓓。
圣诞快乐!Merry Christmas!
虽然我身边无其他圣诞装饰,但希望我戴上圣诞帽,你们能感受到圣诞节的气氛。
我在这里想鼓励大家,即使将来遇到甚么困难,我们亦会勇敢面对。
No matter what challenges you face in the future, we should all be courageous and stay strong.
我希望大家可以好好享受这节日,记得要加油!
I hope you can all enjoy this joyous season and good luck in the future.


香港羽毛球运动员伍家朗:

Hello!各位小朋友大家好!
我是伍家朗Angus哥哥。
首先祝大家圣诞快乐!
希望你们都收到来自圣诞老人的礼物。
其实有时我都会因为输比赛不开心,但每次听到家人和朋友鼓励我、安慰我时,我就会暂时将不开心放在一边,用正面心态迎接下一个比赛或挑战。
其实我觉得你们叻过Angus哥哥很多,因为你们要接受很漫长及辛苦的治疗,但你们仍然很勇敢面对,这方面Angus哥哥都要向你们学习。
我们一起加油,好不好?


香港剑击运动员吴诺弘:

Hello!各位小朋友大家好!
我是Lawrence哥哥。
作为一个运动员亦要面对很多输和赢,很多开心和不开心的事情,但是我自己会选择乐于面对所有问题,在此我也希望各位小朋友努力积极面对任何问题。
我亦很开心在比赛时吸引很多人的关注及支持,很想感谢你们的支持,我亦希望你们能获得更多支持及鼓励。
在此我祝大家身体健康,希望你们继续努力、加油!


香港羽毛球运动员邓俊文:

Hello!各位小朋友大家好!
就快到圣诞节了,我祝大家圣诞快乐!
我知道你们的治疗过程和我的训练及比赛一样不容易,遇上困难时都会很不开心,当我不开心时我会听歌及看电影,不知道你们喜欢听甚么歌、看甚么电影呢?
最后,我希望大家一起努力,我努力比赛,你们勇敢面对治疗,一起加油!


Music:

“This is Christmas” by Scott Holmes Music is licensed under Attribution-NonCommercial 4.0 International License